Prevod od "do vesnice" do Srpski


Kako koristiti "do vesnice" u rečenicama:

Prý se máme vrátit do vesnice a být jeho hosty.
Insistira da se vratimo u selo i budemo njihovi gosti.
Váš návrat přinesl do vesnice hodně radosti.
Tvoj povratak je doneo puno radosti u selo.
Chce, aby ho do vesnice přinesli.
Ona zeli da tvog oca prenesemo nazad.
Pane Luo, vracíme se do vesnice.
G. Luo, vracamo se u selo.
Kdo nemá podepsaný formulář, ten do vesnice nesmí, Pottere.
Ако немате потписану сагласност нема посете. То је правило, Потеру.
Volnek se vrátil do vesnice a pověděl mi o tom setkání.
Volnek se vratio u selo i rekao mi za taj susret.
Na tom nezáleží, našli jsme ji... má namířeno do vesnice Zeď.
Нашли смо је, и она је на путу према селу Wall.
Pojedu do vesnice a použiju telefonní budku.
Moraæu do sela, tamo su govornice.
Ty, Crash a Eddie se vrátíte do vesnice.
Ti, Kreš i Edi, nazad u selo.
Halbarone, doveď paní Gilraen zpátky do vesnice.
Halbaron, otprati gospoðu Gilraen natrag u selo.
Ukecal jsem Mo'at, aby Grace pustila do vesnice.
Nagovorio sam Mo'at da pusti Grejs u selo.
Můžu vás vzít zpátky do vesnice.
Mogu da vas vratim u selo.
A na váš tabák jsem nezapomněla, jen co se dostanu do vesnice.
Nisam zaboravila za vaš duvan... doneæu ga èim budem otišla u selo.
Věděl jsem, že ve středu chodíš do vesnice.
Znao sam da odlaziš u selo sredom.
Stačí projít portálem, vrátit se do vesnice a všichni budou šťastní.
Samo æemo uskoèiti u portal, vratiti se u selo i svi zadovoljni, zar ne?
Taťko Šmoulo, jak se vrátíme do vesnice, když je portál zavřený?
Svi æemo izginuti. Velike Štrumpfe, kako æemo kuæi kad je portal zatvoren?
A procházka do vesnice by vám mohla udělat dobře.
A šetnja do sela bi mogla otpuhnuti pauèinu s vas.
Jo, mohl bych sejít dolů do vesnice a půjčit si telefon.
Могао бих да се спустим до села, да позајмим телефон.
Vzal je do vesnice, aby se zotavili.
Odveo ih je u selo da budu izlečeni.
Takže vás můžu vzít do vesnice a pak najdeme způsob, jak odjet domů.
Odvešæu vas u selo i razmisliæemo kako da vas vratimo kuæi.
Měla bys někdy zajít za mnou do vesnice.
Poseti me nekad dole u selu.
Uřízl jsem mu hlavu, přivázal ji k oslovi a ten ji dotáhl do vesnice.
Privezali smo njegovu glavu za magarca da je vrati u selo.
Zítra pojedu do vesnice vezmu koně a Tomasin.
Otiæi æu konjem sutra do sela sa Tomasinom.
Bylo by lepší jít do vesnice a požádat o pomoc.
Trebao bi da odeš do sela i potražiš pomoæ.
Jak se nám ho podaří dostat do vesnice bez koně?
Kako æemo to svi da stignemo do sela bez konja?
Vyzvednu tě za úsvitu, a pak zpátky do vesnice.
Oslobodiæu vas nakon zore, i vratiæemo se na plantažu.
Jediný vchod do vesnice je tady.
Једини улаз у село је овде.
Baghíra řekl, že mám jít do vesnice.
Bagira je rekao da moram otići u ljudsko selo.
Jestli chceš jít do vesnice, jdi.
Hoćeš da ideš u ljudsko selo? Nek bude po tvome.
Říkáš, že chceš jít do vesnice lidí.
Kažeš da hoćeš ići u ljudsko selo.
Když se ti to přestane zamlouvat... tak tě dovedu do vesnice lidí osobně.
I ako se ispostavi da ti nije zabavno, ispratiću te lično u ljudsko selo.
Ale když ho pošleš do vesnice lidí, zkazí ho.
Ali ako ga pošalješ nazad u ljudsko selo, upropastiće ga.
Zachránit ho můžeme jen tak... že ho dovedeme do vesnice lidí.
Možemo ga jedino spasti ako ode u ljudsko selo.
Když jsem poprvé přijel do vesnice,
Отишао сам у једно село први пут.
Vrátí se zpátky, jde do vesnice a říká, "Vyprávějte mi ten příběh."
Уђе у село и пита: "Шта се дешава?"
Wangari Maathai odjela do vesnice v Keni.
Vangari Matai odlazi u selo u Keniji.
Šli jsme do vesnice. Zmobilizovali jsme komunitu.
Odlazili smo u sela i pokretali zajednice.
Tehdy přišla do vesnice ta dívka v modré uniformě s Organizací spojených národů, aby dala najíst dětem.
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Peníze jdou ze společnosti do vesnice díky sázení stromů.
Новац из компанија иде у село преко сађења дрвећа.
1.2184669971466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?